Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Le blog de Patpat

Ce blog est mon carnet de notes, delires, coups de gueule, avis, bref tout ce qui me passe dans la tete sur des sujets divers et variés.Brute de decoffrage...comme moi

Petite chronique sur notre langue française...

Publié le 6 Mai 2011 par Patpat, patdamande in Dictons -Proverbes...

x1yhepst.pngPersonne ne pousse l' illogisme aussi loin que nous : c' est presque de la démence !
Voici les phrases, pourtant bien "françaises" :
 
- Nous portions nos portions. Les portions, les portions-nous ?
 
- Les poules du couvent couvent.
 
- Mes fils ont cassé mes fils.
 
- Il est de l' est.
 
- Je vis ces vis.
 
- Cet homme est fier; Peut-on s' y fier ?
 
- Nous éditions de belles éditions.
 
- Nous relations ces intéressantes relations.
 
- Nous acceptions ces diverses acceptions de mots.
 
- Nous inspections les inspections elles-mêmes.
 
- Nous exceptions ces exceptions.
 
- Je suis content qu'ils nous content cette histoire.
 
- Il convient qu'ils convient leurs amis.
 
- Ils ont un caractère violent et ils violent leurs promesses.
 
- Ces dames se parent de fleurs pour leur parent.
 
- Ils expédient leurs lettres; c' est un bon expédient.
 
- Nos intentions c' est que nous intentions un procès.
 
- Ils négligent leur devoir; moi, je suis moins négligent.
 
- Nous objections beaucoup de choses à vos objections.
 
- Ils résident à Paris chez le résident d' une ambassade étrangère.
 
- Ces cuisiniers excellent à composer cet excellent plat.
 
- Les poissons affluent d' un affluent de la rivière.
 
etc., etc.,....
 
Il y a, en effet, de quoi perdre la tête !


Vous rendez-vous compte combien notre langue est difficile à apprendre par les étrangers ?

Commenter cet article

Baf' 08/05/2011 13:17



Vraiment intéressantes tes phrases :-)


Très bonne fête des mamans !


Baf, de Suisse



Patpat, patdamande 09/05/2011 22:18



Baf, Merci de ta visite, j'espere avoir la chance de pouvoir relire de futurs commentaires!


A bientot??



escargotine 06/05/2011 21:34



ainsi va la langue française - bisous fleuris du soir - passe un bon WE



Patpat, patdamande 09/05/2011 22:08



Mais n'es tu pas ok avec moi, pour dire que c'est une belle langue???


Gros bisous Escargotine



•-~•*'Ś Ő Ń Ŷ Á'*•~-• 06/05/2011 19:24


passe une agréable fin de journée je te fais une grosse bise •-~·*'Ś Ő Ń Ŷ Á'*·~-•


Patpat, patdamande 09/05/2011 22:06



Bonne soirée Ma doudou des iles


Gros gros bisous Sonya



Vanessabzh29 06/05/2011 18:22



c'est certain ... ce n'est pas simple bisous bisous



Patpat, patdamande 09/05/2011 22:05



Ha bin, pas simple certes..mais belle, c'est sure!


Gros gros bisous Vanessa



gigi43 06/05/2011 18:17



c'est bien pour ça qu'une langue c'est  suffisant pour les français, ma grand mère et mon père il y a longtemps entre eux souvent parlaitent le patois auvergnat alors tu imagines ou j'en suis dans le français!!!lol



Patpat, patdamande 09/05/2011 22:03



Le francais est la langue de base, viennent effectivement s'ajouter les differents patois...et bien sur pour s'y retrouver faut etre fortiche!
lol


Gros gros bisous Gigi